Allahım, Dünyâyı yarattığın günden kıyâmet gününe kadar, sayılarını ancak Yûce Zât’ının bildiği, yeryüzünün doğusu ve batısındaki, insanlar ve cinlerin sayısıyla, küçük-büyük dört ayaklı olarak yarattığın her hayvan adedince, Peygamber Efendimiz Muhammed’e (sallallahu aleyhi ve sellem) her gün, bin kere salât eyle..
Allāhumma wa ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin ʿadada kulli bahīmatin khalaqtahā ʿalā wajhi arḍika min ṣaghīrin wa kabīrin, fī mashāriqil arḍi wa maghāribihā, min insihā wa jinnihā, wa mimmā lā yaʿlamu ʿilmahu illā anta, min yawmi khalaqtad dunyā ilā yawmil qiyāmati fī kulli yawmin alfa marrah.
اَللَّهُمَّ وَصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ كُلِّ بَهِيمَةٍ خَلَقْتَهَا عَلَى وَجْهِ أَرْضِكَ مِنْ صَغِيرٍ أَو كَبِيرٍ، فِي مَشَارِقِ الأَرْضِ وَمَغَارِبِهَا، مِنْ إِنْسِهَا وَجِنِّهَا، وَمِمَّا لَا يَعْلَمُ عِلْمَهُ إِلَّا أَنْتَ، مِنْ يَوْمِ خَلَقْتَ الدُّنْيَا إِلَى يَوْمِ القِيَامَةِ فِي كُلِّ يَوْمٍ أَلْفَ مَرَّةٍ.
Allahümme ve salli ala Seyyidinâ Muhammedin adede külli behimetin halakteha ala cedidi ardıke min sağirin evkebirin fi meşarıkıl ardı ve megaribiha min insiha ve cinniha ve mimma la ya'lemü ilmehû illa ente min yevme halakted dünya ila yevmil kıyameti fi külli yevmin elfe merretin.
Allahım, Dünyâyı yarattığın günden kıyâmet gününe kadar, sayılarını ancak Yûce Zât’ının bildiği, yeryüzünün doğusu ve batısındaki, insanlar ve cinlerin sayısıyla, küçük-büyük dört ayaklı olarak yarattığın her hayvan adedince, Peygamber Efendimiz Muhammed’e (sallallahu aleyhi ve sellem) her gün, bin kere salât eyle..
O Allah, bless Sayyidina Muhammad in quantity as great as every beast which You created on the surface of Your earth, either small or large, in the eastern parts and the western parts, of both men and of jinn, and of which no one has knowledge, except You - from the day You created the world until the Day of Resurrection - times a thousand, every day.